Pour rédiger son « Dictionnaire de l’origine des noms et surnoms des pays africains », le jeune chercheur Camerounais Arol Ketchiemen s’est livré à un travail des plus complexes, en raison de la rareté des sources fiables, de l’absence de documents anciens ou encore de la nécessité de maîtriser les différentes langues locales.